Hi Thomas,
Sorry, the registration system is still under development and doesn't yet support more than one device per e-mail address.
I hope to add this feature in the near future. For now, I hope you can get by using a different e-mail address for each device.
-David