Author Topic: Translation updates - Subscribe if you are a translator  (Read 3024 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline David

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 314
  • Karma: 10
    • View Profile
    • http://www.smoresoft.com/
Translation updates - Subscribe if you are a translator
« on: January 26, 2007, 03:59:59 AM »
Subscribe to this topic to receive a notification when there are new strings to be translated.  This topic is locked so you won't get spammed by other types of replies.

Offline David

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 314
  • Karma: 10
    • View Profile
    • http://www.smoresoft.com/
Re: Translation updates - Subscribe if you are a translator
« Reply #1 on: June 04, 2007, 12:05:16 AM »
The new strings for preview 1.3.8 are available for translators at http://forums.smoresoft.com/index.php?topic=42.0.

If you're interested (it's certainly not a requirement), you can test your translation without waiting for the next release by following the instructions at http://forums.smoresoft.com/index.php?topic=124.0.

Thanks!
-David

Offline David

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 314
  • Karma: 10
    • View Profile
    • http://www.smoresoft.com/
Re: Translation updates - Subscribe if you are a translator
« Reply #2 on: July 02, 2007, 12:45:41 PM »
Hello translators!

New strings for version 1.4 are available for translation in the main translation topic here.

In order to allow the translations to be updated and new translations added without requiring an update to the game, the translations are now in a separate language pack.

Give yourself credit for your work in the "translatorCreditText" string in the resx file.  Your text will show up in the About dialog when your translation is active.

Thanks again for your support!

-David

Offline David

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 314
  • Karma: 10
    • View Profile
    • http://www.smoresoft.com/
Re: Translation updates - Subscribe if you are a translator
« Reply #3 on: July 16, 2007, 07:52:24 AM »
The new resx file for version 1.5 has been posted.

Since I haven't heard from any of the translators since the 1.4 release, I assume that the new About screen credits change didn't go over very well.  So, I've returned to combined credits list to the game.  This means that new translators will get credit in the release following their inclusion in the language pack.

Thanks!

-David